Médaille de la Bataille d'Hiver à l'Est (Winterschlacht im Osten), sur ruban. Avec 2 (!) diplômes d'attribution, l'un délivré par le Bataillon d'Instruction d'Artillerie Lourde 38, l'autre "État-major d'Instruction d'Artillerie..", tous deux datés du 7.8.1942. Insigne des Blessés 1939 en Noir, tôle de laiton noircie. Avec le certificat de possession en tant que Lieutenant, 2./Régiment d'Artillerie Blindée 78, délivré le 15 octobre 1943. Croix de Fer 1939 2e Classe, sur ruban. Le diplôme d'attribution est manquant. Insigne des Blessés 1939 en Argent, zinc fin, fabricant "107". Avec le certificat de possession pour 3 blessures, au 2. (Automoteur) Régiment d'Artillerie Blindée 78, délivré le 1.12.1943. Insigne d'Assaut Général, zinc fin. Avec le certificat de possession en tant que Lieutenant au I.(Automoteur) Régiment d'Artillerie Blindée 78, délivré le 1.12.1943. Seulement 5 jours plus tard Bettac reçoit l'Insigne de Combat Blindé en Argent, zinc fin argenté, fabricant Wurster, crochet d'épingle manquant au revers. Le certificat de possession délivré par la même unité le 6 décembre 1943, avec signature originale Colonel et Commandant de Régiment. Croix de Fer 1939 1re Classe, fabricant Zimmermann, à l'intérieur de l'épingle avec désignation du fabricant "20". Avec le diplôme d'attribution en tant que Lieutenant État-major I. (Automoteur) Régiment d'Artillerie Blindée 78, délivré le 8.2.1944, avec signature originale "M.d.F.b. Dr. Mauss Oberst" (= Emil Karl Hans Mauss, finalement Generalleutnant, Commandeur de la 7e Division Blindée, titulaire de la Croix de Chevalier de la Croix de Fer avec Feuilles de Chêne, Glaives et Brillants). L'attribution de la Croix de Fer 1re Classe eut lieu le 24.12.1943. Avec le message radio manuscrit du Commandant de Régiment Oberstleutnant Allmendinger du Régiment au I/78, daté du 24.12. 14h40: "À Bettac: Félicitations cordiales pour la Croix de Fer 1re Classe Allmendinger Oberstltn. - À tous les hommes Wespe un Joyeux Noël." Diplôme d'attribution "Le Lieutenant Bettac État-major I./Régiment d'Artillerie Blindée 78 reçoit en reconnaissance de ses mérites répétés au combat 1 montre en cadeau. Poste de Commandement de Division, le 29.2.1944, avec signature originale "Dr. Mauss, Oberst et Commandant de la 7e Division Blindée". Avec la montre-bracelet Wehrmacht, marque "Helma", estampillée au revers "D 14143 H", sur bracelet en cuir d'origine. Portée, fonctionnelle. Insigne d'Assaut Général avec nombre d'engagements "25", fabricant "RK". Avec le certificat de possession "je décerne le 2e Grade de l'Insigne d'Assaut pour participation courageuse à 25 jours d'engagement", délivré "Régiment d'Artillerie Blindée 78 Poste de Commandement du Régiment, 1.3.44 - Allmendinger Obertlt. et Commandant de Régiment (= il s'agit d'un formulaire imprimé uniquement pour ce régiment). Avec sa plaque d'identité "4./Bataillon de Remplacement d'Artillerie Lourde 38", ensemble d'aigle de poitrine, pattes de col et épaulettes en tant qu'Oberleutnant et le ruban porté pour la Croix de Fer 2e Classe, détaché de la veste de canon d'assaut à la fin de la guerre. Une belle photo portrait encadrée en tant qu'Oberleutnant, 2 petites photos en tant que Lieutenant en veste de canon d'assaut avec la Croix de Fer 1re Classe fraîchement décernée et l'Insigne de Combat Blindé en Argent, 2 excellentes photos Russie en veste blindée noire (!) et calot souple à côté de 2 camarades officiers (l'un en uniforme de camouflage avec pattes de col blindées!), inscrit au revers "Dédié en amitié.. 30.VII. 1945", une autre photo de son "Wespe" en marche, derrière 3 autres Wespe Sd.Kfz. 124. Une enveloppe de poste aux armées en recommandé, tamponnée "Service Numéro de Poste aux Armées 09345" (État-major I et 1re-3e Batterie Régiment d'Artillerie Blindée 78.) sans contenu, probablement l'envoi du diplôme d'attribution pour la Croix de Fer 1re Classe. Plus 5 autres photos, en partie instruction, en partie Front de l'Est.

Un ensemble exceptionnel d'un brave officier du front, comme on en voit rarement aujourd'hui, directement d'un foyer privé.

Le Régiment d'Artillerie Blindée 78 fut créé le 23 mars 1942 par le renommage du Régiment d'Artillerie 78. Le régiment était subordonné à la 7e Division Blindée. Au début de la campagne de Russie le 22 juin 1941, la 7e Division Blindée appartenait au Groupe Blindé 3, dans le cadre duquel le régiment participa à l'avance via Wilna, Vitebsk, Smolensk, Wjasma et Klin dans la zone devant Moscou, après le retrait du Groupe d'Armées Centre, le Régiment d'Artillerie Blindée 78 combattit pendant des mois de durs combats à Rshew, en raison de pertes élevées, toute la 7e Division Blindée fut transférée en France en juin 1942 pour reconstitution. En janvier 1943 transport d'urgence vers le front du Donets et de la Mious en Russie du Sud, là le régiment combattit notamment autour d'Isjum, en mai autour de Charkov, puis lors de "l'Opération Citadelle" sur le flanc est du front d'attaque allemand à Belgorod, le retrait de 1943 le mena via Kiev (novembre) et Shitomir (décembre) jusqu'à Tarnopol (mars 1944). Après un bref repos, le Régiment d'Artillerie Blindée 78 fut encerclé dans le cadre de la 1re Armée Blindée autour de Kamenez-Podolsk, mais put percer avec la division, le retrait de 1944 passa par Brody, Minsk, Lida et en août 1944 vers la Lituanie et la Courlande. La 7e Division Blindée échappa à l'encerclement en Courlande et put atteindre le front de Prusse orientale avec ses régiments et groupes de combat à Memel. En janvier combats autour de Narew, Zichenau et Deutsch-Eylau, ensuite vers la zone au sud de Danzig, là les batteries tirèrent leurs dernières munitions le dernier jour de la guerre.

448952

Wehrmacht - Important ensemble de décorations et documents du futur Oberleutnant Karl-August Bettac, État-major I. (Automoteur) Régiment d'Artillerie Blindée 78, Commandant d'un canon d'artillerie automoteur “Wespe” (Sd. Kfz. 124)

Ce groupement de décorations documente la carrière de service au front de l'Oberleutnant Karl-August Bettac, qui a servi comme commandant d'un obusier automoteur Wespe (Sd.Kfz. 124) dans l'État-major du 1er bataillon (automoteur) du Panzer-Artillerie-Regiment 78, affecté à la légendaire 7e Panzer-Division. La division, anciennement commandée par Erwin Rommel et connue sous le nom de “Division fantôme”, a combattu dans certaines des batailles les plus brutales du front de l'Est de 1941 à 1945.

Le Wespe était un obusier automoteur de 10,5 cm produit entre février 1943 et juin 1944 à raison de 676 unités, conçu pour fournir aux divisions Panzer un soutien d'artillerie mobile. Le service de Bettac dans ce rôle représente l'évolution technique de la guerre blindée allemande pendant les années médianes de la guerre, alors que la Wehrmacht cherchait à maintenir la mobilité tactique face à des forces ennemies de plus en plus supérieures.

La Médaille de la campagne d'hiver à l'Est (Medaille Winterschlacht im Osten 1941/42), instituée le 26 mai 1942 par Adolf Hitler et conçue par le SS-Unterscharführer Ernst Krause, honorait le service sur le front de l'Est entre le 15 novembre 1941 et le 15 avril 1942. Bettac a reçu deux documents d'attribution pour cette décoration, tous deux datés du 7 août 1942. La médaille a été décernée plus de trois millions de fois jusqu'en septembre 1944, ce qui en fait l'une des décorations allemandes les plus courantes de la Seconde Guerre mondiale. Les critères d'attribution comprenaient au moins quatorze jours de combat, soixante jours dans la zone opérationnelle, une blessure qualifiant pour l'Insigne des blessés, ou des engelures.

Ses deux Insignes des blessés – en Noir (décerné le 15 octobre 1943) et en Argent pour sa troisième blessure (décerné le 1er décembre 1943) – documentent le tribut physique du combat. L'Insigne des blessés 1939 a été institué le 1er septembre 1939 et décerné en trois classes : Noir pour une à deux blessures, Argent pour trois à quatre blessures, et Or pour cinq blessures ou plus. L'insigne en argent porte la marque du fabricant 107 de Carl Wild de Hambourg et est fabriqué en zinc fin, typique de la production de guerre tardive.

Le 1er décembre 1943, Bettac a reçu l'Insigne général d'assaut, institué le 1er juin 1940 par le Generalfeldmarschall Walther von Brauchitsch et conçu par Wilhelm Ernst Peekhaus de Berlin. Cette décoration honorait trois assauts de style infanterie sur trois jours différents pour le personnel non éligible à l'Insigne d'assaut d'infanterie, y compris les artilleurs, les sapeurs et les unités antichar soutenant l'infanterie. Seulement cinq jours plus tard, le 6 décembre 1943, il a reçu l'Insigne de combat blindé en Argent, conçu par Peekhaus et institué le 20 décembre 1939 par le Generaloberst Walther von Brauchitsch. L'exemplaire en zinc fin plaqué argent du fabricant Wurster honorait trois assauts blindés sur trois jours différents en tant que commandant de char, conducteur, tireur ou opérateur radio.

L'apogée de ses décorations fut la Croix de fer de 1re classe, dont l'attribution le 24 décembre 1943 fut annoncée dans un message radio manuscrit du commandant du régiment, l'Oberstleutnant Allmendinger : “À Bettac : Sincères félicitations pour l'E.K.1 Allmendinger Oberstltn. - À tous les hommes Wespe un joyeux Noël.” Le certificat officiel a été émis le 8 février 1944 et porte la signature originale de l'Oberst Dr. Emil Karl Hans Mauss, qui a commandé la 7e Panzer-Division de janvier 1944 à février 1945. Mauss était l'un des vingt-sept récipiendaires seulement de la Croix de chevalier de la Croix de fer avec feuilles de chêne, épées et brillants, qu'il a reçue le 15 avril 1945 en tant que vingt-sixième récipiendaire. La Croix de fer a été réinstituée le 1er septembre 1939 par Adolf Hitler ; la 1re classe a été décernée environ 450 000 fois, tandis que la 2e classe a été décernée environ trois millions de fois. L'exemplaire présent porte la marque du fabricant 20 de Zimmermann à l'intérieur de l'aiguille.

Le 29 février 1944, Bettac a reçu une montre-bracelet de la Wehrmacht de la marque Helma en cadeau “en reconnaissance de distinctions répétées au combat”, comme en témoigne le certificat d'attribution signé par le Dr. Mauss. Un jour plus tard seulement, le 1er mars 1944, il a reçu l'Insigne général d'assaut avec le chiffre 25, qui honorait la participation à vingt-cinq opérations d'assaut. Ces versions numérotées ont été introduites le 22 juin 1943 et étaient nettement plus rares que les insignes standard.

Le Panzer-Artillerie-Regiment 78 a été créé le 23 mars 1942 par le renommage de l'Artillerie-Regiment 78. Au début de la campagne de Russie le 22 juin 1941, la 7e Panzer-Division appartenait au Panzer Group 3 et a participé à l'avancée via Wilna, Witebsk, Smolensk, Wjasma et Klin vers la zone devant Moscou. Après le retrait du Groupe d'armées Centre, le régiment a combattu pendant des mois à Rzhev. Suite à de lourdes pertes, toute la division a été transférée en France pour reconstitution en juin 1942. En janvier 1943, elle a été transportée d'urgence sur le front du Donetz et du Mius dans le sud de la Russie, où le régiment a combattu à Isjum, en mai autour de Kharkov, puis lors de l'opération Citadelle sur le flanc est du front offensif allemand à Belgorod. La retraite de 1943 a mené via Kiev en novembre et Jitomir en décembre à Tarnopol en mars 1944. Après une brève période de repos, le régiment a été encerclé avec la 1re armée blindée autour de Kamenez-Podolsk mais a réussi à percer avec la division. La retraite de 1944 a mené via Brody, Minsk et Lida, et en août 1944 vers la Lituanie et la Courlande. La division a échappé à l'encerclement de Courlande et a atteint le front de Prusse orientale à Memel. En janvier 1945 ont suivi des batailles autour de Narew, Zichenau et Deutsch-Eylau, puis un déplacement vers la zone au sud de Dantzig, où les batteries ont tiré leurs dernières munitions le dernier jour de la guerre.

Après 1945, les décorations de l'ère nazie ont été interdites par les autorités d'occupation alliées. La loi ouest-allemande de 1957 a permis le port de versions dénazifiées avec la croix gammée retirée. La Médaille du front de l'Est, les Insignes des blessés et la Croix de fer 1939 ont été autorisés pour le port par les vétérans de la Bundeswehr avec la croix gammée retirée ou meulée. Ce groupement provenant d'un foyer privé représente les décorations typiques d'un officier de front du milieu de la guerre et documente le sacrifice de la 7e Panzer-Division de Moscou à la défaite finale.